เรียนภาษาเกาหลี ตอนที่ 9

     หลังจากที่เพือนได้รู้จัก ตัวเลข วัน เดือน ในภาษาเกาหลีแล้วนะครับ ผมคิดว่าเพื่อนทุกคนคงพอที่จะพูดภาษาเกาหลีกันได้บ้างแล้วนะครับ เดี่ยววันนี้ผมพาเพื่อนๆไปรู้จักกับ ไวยากรณ์ภาษาเกาหลี อีกตัวนะครับ คือ 에게 โดยจะมีความหมายว่า "แก่ " โดยเราจะใช้กับเด็ก เพือน หรือผู้ที่มีสถานะทางสังคมต่ำกว่าผู้พูด เพราะว่าคนเกาหลีจะมีการให้ความเคารพซึงกันและกัน โดยเฉพาะคนที่มีอายุเยอะกว่า

การใช้ 에게

     จะทำหน้าที่เป็นหน่วยที่แสดงกรรมของประโยคนะครับ โดยจะวางไว้อยู่ด้านหลังคำนามหรือสรรพนามดังตัวอย่างต่อไปนี้



친구에게 생일 설물을 보냅니다.
ส่งของขวัญวันเกิดให้แก่เพื่อน

동생에게 돈을 줍니다.
ให้เงินแก่น้อง

개에게 밥을 숩니다.
ให้ข้าวแก่สุนัข

친구에게 구두를 줍니다.
ให้รองเท้าแก่เพื่อน